Design and optimization of planar plasmonic nano-slit gratings for scalable refractive index sensing in visible-near-IR spectra