Toward point-of-care diagnostics: Running enzymatic assays on a photonic waveguide-based sensor chip with a portable, benchtop measurement system